Semper Phone

Effortless
LEARNING

  • Improve effortlessly – just by living your life
  • Learn while waiting for your apps to load
  • Recommended by 5 universities
  • Community of over 1,000,000 learners
  • 50,000+ expert-made packs, or create your own
"One of the best learning apps" - CNET
  • Apple Play Store
  • Install Semper from the Play Store
Kleine Wörter (Teil 3) (Gr -> De)

Kleine Wörter (Teil 3) (Gr -> De)

Last update 

Universität Hamburg FB Theologie Institut für Neues Testament Grundwortschatz Griechisch für den Kurs Griechisch II

Items (100)

  • ἐγγύθεν

    aus der Nähe

  • ἐκεῖ

    dort

  • ἐκεῖθεν

    von dort

  • ἐκεῖσε

    dorthin

  • ἕξω

    hinaus

  • εἴσω

    hinein

  • ἕξω + Gen

    außerhalb

  • ἔξωθεν

    von draußen

  • ἐκτός + Gen

    außerhalb

  • ἐντός + Gen

    innerhalb

  • ἔνδον

    drinnen

  • μεταξύ

    1. (räumlich) dazwischen; 2 (zeitlich) inzwischen

  • μεταξύ + Gen

    zwischen

  • ὄπισθε(ν)

    1. von hinten; 2. hinten

  • ὀπίσω

    1. (räumlich) a) nach hinten; b) hinten; 2. (zeitlich.) hintendrein, später

  • οὐδαμοῦ

    nirgends

  • πανταχῇ und πανταχοῦ

    überall

  • πανταχόθε(ν)

    von überall

  • πάντοσε

    überall hin

  • πόρρω

    weiter, ferner

  • πόρρω + Gen

    fern von

  • πρόσθεν und ἔμπροσθεν

    1. (räumlich) a) von vorn; b) vorn; 2. (zeitlich) vorher

  • τότε

    damals, dann (demonstrativ)

  • ὅτε

    als, wenn (speziell relativ)

  • ὁπότε

    als, wenn (allgemein relativ)

  • ὁπότε

    wann (indirekt interrogativ)

  • πότε;

    wann? (direkt interrogativ)

  • ποτέ

    irgendwann (indefinit) (enklitisch)

  • ἄλλοτε

    ein andermal

  • ἀεί

    immer

  • ἅμα

    zugleich

  • ἄρτι und ἀρτίως

    gerade jetzt

  • αὖ und αὖθις

    wieder

  • αὔριον

    morgen

  • αὐτίκα

    sofort, im selben Augenblick

  • ἔπειτα und εἴτα

    dann, danach, darauf

  • ἔτι

    noch

  • ἔτι δέ

    (noch dazu:) ferner, außerdem

  • ἤδη

    schon, jetzt

  • νῦν

    nun, jetzt

  • νυ(ν)

    nun, also (enklitisch)

  • νῦν δὲ

    nun aber

  • οὐκέτι

    nicht mehr

  • μηκέτι

    nicht mehr

  • οὔπω

    noch nicht

  • πάλιν

    wieder

  • πρὸς δέ

    (noch dazu:) ferner, außerdem

  • τίς ποτε;

    wer denn eigentlich?

  • τῇδε

    1. da; 2. so (demonstrativ)

  • ταύτῃ

    1. dort; 2. so (demonstrativ)

  • 1. wo; 2. wie (speziell relativ)

  • ὅπῃ

    1. wo immer; 2. wie immer (allgemein relativ)

  • ὅπῃ

    1. wo; 2. wie (indirekt inerrogativ)

  • πῇ;

    1. wo? 2. wie? (direkt interrogativ)

  • πῃ

    1. irgendwo; 2. irgendwie (indefinit) (enklitisch)

  • ὧς oder ὥς

    so (demonstrativ)

  • ὡς

    wie (speziell relativ)

  • ὄπως

    wie immer (allgemein relativ)

  • ὄπως

    wie (indirekt interrogativ)

  • πῶς;

    wie? (direkt interrogativ)

  • πως

    irgendwie (indefinit) (enklitisch)

  • ἄγαν

    zu sehr

  • λίαν

    zu sehr

  • μόγις

    kaum, mit Mühe

  • μολις

    kaum, mit Mühe

  • μάλα

    sehr

  • μᾶλλον

    mehr

  • μάλιστα

    am meisten

  • σφόδρα

    sehr, heftig

  • ὡσαύτως

    ebenso

  • ὥσπερ

    (genau wie:) wie

  • οὐδαμῶς

    in keiner Weise, keineswegs

  • οὐ (οὐκ)

    nicht

  • μή

    nicht

  • οὐδέ

    und nicht, auch nicht, aber nicht

  • οὐδέν

    in keiner Weise

  • οὐδὲν ἧττον

    nichtsdestoweniger

  • οὔτε ... οὔτε ...

    weder ... noch ...

  • οὔτε ... τε

    (einerseits) nicht ..., (andererseits) aber ...

  • οὔτι

    in keiner Weise

  • ἆρα

    (nicht übersetzbares Fragepartikel [wie lateinisches -ne])

  • ἆρ᾿ οὐ

    nicht? nicht wahr?

  • ἆρ᾿ οὐχ οὕτως ἐγένετο;

    War es nicht so?

  • ἆρα μή

    doch nicht etwa?

  • ἄρα μὴ οἴει Ἀχιλλέα φροντίσαι θανάτου;

    Du glaubst doch nicht etwa, dass Achilles sich um den Tod Sorgen machte?

  • πότερον ... ἤ ...

    ob ... oder ...

  • ἀλλὰ

    1. aber; 2. sondern

  • ἀτάρ

    aber, hingegen

  • δέ

    ... aber

  • ὁ δὲ

    der aber

  • εἴτε ... εἴτε ...

    sei es, dass ... oder dass ...

  • oder

  • ἤ ... ἤ ...

    entweder ... oder ...

  • καί

    1. und; 2. auch, sogar

  • πολλὰ καὶ καλά

    viel Schönes

  • ... τε

    und ... (enklitisch)

  • καί ... καί ...

    sowohl ... als auch ...

  • ... τε καί ...

    sowohl ... als auch ...

  • ... τε ... τε

    sowohl ... als auch ...

  • καίπερ + Partizip

    wenn auch, obwohl