Semper Phone

Effortless
LEARNING

  • Improve effortlessly – just by living your life
  • Learn while waiting for your apps to load
  • Recommended by 5 universities
  • Community of over 1,000,000 learners
  • 50,000+ expert-made packs, or create your own
"One of the best learning apps" - CNET
  • Apple Play Store
  • Install Semper from the Play Store
Türkçe - Farsça 1. Bölüm

Türkçe - Farsça 1. Bölüm

Last update 

Dört iranlı arkadaş ile yapım işinde çalışıyorum. Günlük kelimeleri derledim. Umarım faydalı olur.

Items (98)

  • Metre sende mi?

    متر دست تو

  • Penseyi al.

    انبر دست رو بگیر

  • Bugün kaynak işini bitirelim.

    امروز جوش کار رو تموم کنیم

  • Penseyi ver.

    انبر دست رو بده

  • Arabayı sürer misin?

    ماشین رو میرونی

  • Metre bende.

    متر دست منه

  • Kalem nerede ?

    قلم کجاست

  • Cetvel burada.

    خط کش اینجاست

  • 6 ay sonra

    شش ماه بعد

  • Kaç adet şeker istersin?

    چندتا قند میخای

  • İş bitti.

    کار تموم شد

  • Ellerin dert görmesin.

    دستت درد نکنه

  • Dizim ağrıyor.

    زانوم درد میکنه

  • İki şeker istiyorum.

    دوتا قند میخوام

  • Böyle acele nereye gidiyorsun?

    با این عجله کجا میری

  • Ne oldu?

    چی شد

  • Karşıda.

    روبروته

  • Süngeri götür.

    اسفنج و وردار

  • Buraya otur.

    اینجا بشین

  • Altına gitme.

    زیرش نرو

  • İçeriye gir.

    بیا تو

  • Buradan başla.

    از اینجا شروع کن

  • Ne arıyorsun?

    دنبال چی هستی

  • Zımparayı bırak.

    ⁠⁠سنبادرو ول کن

  • Dışarıya çık.

    برو بیرون

  • İçeriye gel.

    بیا تو داخل

  • Bu kelimeyi seviyorum.

    این کلمه رو دوست دارم

  • Hadi gidelim.

    زود بریم

  • Seni seviyorum.

    تورو دوست دارم

  • Karabiber ister misin?

    فلفل سیاه میخای

  • Üzerine koy.

    بذار روش

  • Köpük sık.

    فوم بزن

  • Üzerine yaz.

    روش بنویس

  • Ne dedin?

    چی گفتی

  • O ne diyor?

    اون چی میگه

  • Diyor ki?

    میگه که

  • İskeleyi ittir.

    داربست و هل بده

  • Tornavidayı unuttum.

    پیچ گوشتی رو یادم رفت

  • Kabloyu alttan geçir.

    کابلو از زیر رد کن

  • Yoldayım.

    تو راه هستم

  • Ne zaman geliyorsun.

    کی میای

  • Cam su bardağı (livan) satın alacağım.

    میخام لیوان بخرم

  • Ev anahtarını aşağıya getir.

    کلید خونرو بیار پایین

  • İki sütun arası

    بین ( وسط ) دو ستون

  • Başka şey

    چیز دیگه

  • Tavuk yumurtası

    تخم مرغ

  • Bu mu?

    اینو

  • O değil öteki.

    اون نه ، اون یکی

  • Kaça satın aldın?

    چند خریدی

  • Yastık yumuşak.

    بالشت نرمه

  • Beton sert.

    بتن سفته

  • Kablo(nun) ucunu kes.

    سر کابل و ببر

  • Anlamadım.

    نفهمیدم

  • Ne yapıyorsun?

    چی کار میکنی

  • Hoşgeldin.

    خوش اومدی

  • Arkadaşları çağır.

    دوستان و صدا کن

  • Bu boya açık renk diğeri koyu renk.

    این رنگ روشن اون یکی ( دیگری) تیره

  • Mastik çekmeyi köpük basmaktan daha fazla seviyorum.

    ماستیک کشیدن و از فوم زدن بیشتر دوست دارم

  • Parmağım cama sıkıştı.

    انگشتم لای شیشه گیر کرد

  • Ne zaman geliyorsun?

    کی میای

  • Lambayı aç.

    لامپو روشن کن

  • Lambayı kapat.

    لامپو خاموش کن

  • Ne sordun?

    چی پرسیدی

  • Yardım lazım mı?

    کمک میخوای

  • Mektubu bana gönder.

    نامه رو برام بفرست

  • Su içeriye girmez.

    آب داخل نمیاد

  • Su içeriye göremez. (mümkün değil.)

    آب رد نمیشه

  • Kornayı duyuyor musun?

    صدای بوق رو میشنوی

  • 10 dakika sonra evinin önünde olacağım.

    ده دقیقه دیگه جلوی خونتم

  • Bildin mi?

    دونستی

  • 13 adet sütun kaldı.

    سیزده تا ستون مونده

  • Kolay gelsin.

    خسته نباشی

  • Saat sekize çeyrek var.

    ساعت یک ربع به هشته

  • Saat altıyı çeyrek geçiyor.

    ساعت شیش و ربع

  • Çevir.

    بچرخون

  • Değiştir.

    عوض کن

  • Yük ağır.

    بار سنگینه

  • Yük hafif.

    بار سبکه

  • Atlamak zor.

    پریدن سخته

  • Yürümek kolay.

    راه رفتن آسونه

  • Dik koy.

    راست بذار , ایستاده بذار

  • Yatay koy.

    خوابیده بذار

  • Tadına bak.

    طعمشو بچش

  • Kahve zannettim.

    فکر کردم قهوست

  • Yanlış anladın.

    اشتباه فهمیدی

  • Bana öğret.

    بهم یاد بده

  • Sana öğreteyim mi?

    بهت یاد بدم

  • Süpürge ile temizle.

    با جارو تمیز ( پاک ) کن

  • Abbas'a video gönderiyorum.

    به عباس ویدیو میفرستم

  • El arabasını bul.

    فرغون رو پیدا کن

  • Somunu ara.

    دنبال مهره بگرد

  • Duvara yasla.

    به دیوار تکیه بده

  • Eve git geriye dön.

    برو خونه ،برگرد

  • Yarından sonra.

    پس فردا

  • Dünden önce.

    پریروز

  • Şehir uzak.

    شهر دوراست

  • Şimdi düşeceksin.

    الان میوفتی

  • Bu kadar.

    این قدر